当地时间10月12日,第42届戛纳电视节正式启幕。作为全球视听行业最重要的国际展会之一,本届展会聚焦品牌娱乐、人工智能生成内容、微短剧与竖屏内容等核心议题。欢娱影视携重磅剧集新作与 AIGC 落地实践亮相戛纳,向全球行业伙伴展示中国影视将传统文化与前沿科技融合的创新成果,其在 AIGC 赋能影视生产领域的探索经验,收获海外业界广泛关注。
欢娱影视成立于 2012 年,十余年来搭建起集剧本研发、影视投资制作、海内外发行、艺人经纪、IP 衍生开发等于一体的完整全产业链。公司深耕中华优秀传统文化题材创作,打造近60部经典作品,形成辨识度鲜明的 “影视中国风”。企业创新打造“影视 + 非遗” 创作模式,拒绝将非遗仅作为画面装饰,而是把缂丝、绒花、京剧、传统茶礼等数十项非遗技艺深度融入剧情叙事,服务人物塑造与故事表达。《延禧攻略》邀请绒花非遗传承人手工打造妃嫔头饰,以缂丝工艺制作皇后朝服,剧集全球热播带动绒花手艺出圈;《鬓边不是海棠红》邀请京剧名家全程指导,还原京剧唱段、身段与戏服工艺,向海外展现国粹之美;《尚食》聚焦中华传统美食文化与宴饮礼仪,海外上线后引发海外观众对中华传统食礼文化的热烈讨论。
这套创作模式,既增厚剧集文化底蕴,依托具象东方美学跨越语言壁垒,降低海外受众理解门槛,助力中华文化出海;也推动非遗传承,沉淀海量实物与数字服化道资产,拓展文创、展览、文旅等 IP 衍生业态,实现社会效益与商业价值双向共赢。自 2017 年首次亮相戛纳电视节起,欢娱影视持续布局海外市场,《延禧攻略》《鬓边不是海棠红》《尚食》等多部剧集成功出海,作品发行至全球 200 多个国家和地区,与四十余家海外主流流媒体平台建立长期合作,完成从单一版权输出向文化输出、IP 深度开发的升级,构建起 “故事出海、艺人出海、非遗出海、IP 出海” 协同发展的全链路出海生态。
作为本届戛纳电视节 AI 娱乐论坛唯一中国首席合作伙伴,欢娱影视现场发表题为《AI 内容变现的探索与思考》主题演讲,向全球同行系统分享国内 AIGC 影视落地的中国实践。演讲围绕 AI 数字资产沉淀复用、AIGC 提升影视全流程生产效率、AI 内容商业化探索三大方向展开。在 AI 数字资产应用上,欢娱将多年积累的非遗戏服、道具、场景数字化建档,搭建自有影视数字素材库,新项目可利用 AI 快速生成场景、服饰多版设计草图,大幅缩短前期美术设计周期。同时,AIGC 技术也应用于后期与海外发行环节,实现粗剪素材智能筛选、老旧画面修复;AI 生成多语种字幕初稿,再由专业人员校对,有效加快海外译制与上线节奏。演讲同时理性探讨 AIGC 带来的版权、创作伦理等行业挑战,引发国际从业者热烈交流。
展会期间,欢娱影视在中国新作品推介会上推介《金吾不禁》《朝玉阶》以及 AI 新剧《紫禁攻略之颠倒梦想》等重点项目,与全球数十家流媒体平台、影视机构深入洽谈合作。中国驻马赛总领事何有麟、国家广播电视总局国际合作司一级巡视员史志燕到访欢娱影视展台,对企业深耕文化出海、坚持内容创新与技术创新并举的实践予以肯定。
一边深耕植根中华传统文化的精品长剧,一边探索 AI 驱动的新型内容形态,欢娱影视跳出传统版权外销思路,着力构建 “内容 + 技术 + IP 衍生” 复合型出海模式。未来,欢娱影视将持续挖掘中华优秀传统文化价值,深化 AIGC 技术在影视领域的落地应用,打造更多兼具文化厚度与国际传播力的影视作品,依托戛纳电视节等国际平台,持续讲好可信、可爱、可敬的中国故事,不断为华语影视文化出海注入新动能。