昊梵体育网

「有道理」英文到底该怎么说?

"有道理"用英语怎么说?这个词看起来很简单,但中文里的有道理英语里要分情况说。最直接的说法是that m

"有道理"用英语怎么说?

这个词看起来很简单,但中文里的有道理英语里要分情况说。最直接的说法是that makessense,字面意思是这说得通,一般用在你听完一个解释觉得逻辑合理这是最常见也最安全的说法。

Well that makessense continue.Well that makessense 这说得通,继续吧。接下来是一组意思很接近的说法。

·you've got a point.fair point.这里的point指的是一个值得认真考虑的理由。

·you've got a point这话有道理,日常讨论里很常见。

·fair point语气带一点让步,常用在讨论或争论中。表示这点我承认你说得有道理。

·valid point稍微书面一点,工作或正式讨论里常见。

·You've got a point there.She's got a point.I don't like the kid,but he's got a point, Jim.我不喜欢那家伙,但他说得有道理,Jim.Okay,that's a fair point.好,这话有道理。

·Well,that is definitelya valid point.That's a valid point.这绝对是个很有道理的观点。

I know you're making a valid point,but it doesn't mean I like it.我知道你说得有道理,但不代表我喜欢。

·that's true说得没错,意思是确实是这样。你说得对,常用在你突然意识到对方说得没错,语气很自然非常口语。

·That's true,那倒也是。

·第四种我理解你的意思。

I get that,字面意思是我明白你的意思,很多时候只是表示理解而不一定是完全认同。所以I get that不一定等于真的觉得你说得有道理。I get that,but you get to be happy again too no i get that,我明白你的意思,但你也可以重新快乐起来。

I get that,I get that,but i just yeah i get that,你说得有道理。

·第一种、觉得逻辑合理。

·第二种、承认对方说得对。

·第三种、确实是这样。

·第四种、我理解你的意思。

I get that我懂你的意思。

点赞按钮就在那边。不如帮我点一下吧。谢谢观看,我们下次再见。