唐伯虎的《桃花诗》中有一句：
别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
广为流传，被世人称道。
实际上这句诗普通话念起来总是觉得很不舒服，很有违和感。
但是如果用湖南益阳话念就马上朗朗爽口了：
世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿（圈）
湖南益阳人的穿衣服，是读成圈衣服，貌似整个湖南，大部分地区都是读quan，