美：把这份关税文件签了。
莱：啥文件？

美：50%惩罚性关税文件。
莱：我们又没招你们，为啥要收这么重的税？

美：关税对等，你们收我们多少，我们就收你们多少。
莱：我们啥时候收过你们关税？连个像样的海关都没有。

美：那是你们自己的事，政策就是这样。
莱：那我们那些纺织厂咋办？美国订单可是我们的命根子。

美：找别的买家去，这叫市场经济。
莱：找个屁！我们机器设备全是按你们要求配的，改都改不了。

美：那就慢慢改呗，又不急这一时。
莱：不急？我们工人明天就要发不出工资了！

美：那关我啥事，商业风险自己承担。
莱：大哥！你这是往死里整我们啊！

美：没得谈，命令已经下了。
莱：......

南非：小弟咋回事？听说出大事了？
莱：别提了，美国佬突然收我们50%关税，纺织厂全趴窝了。

南非：这不是要命吗？你们纺织业可是支柱产业。
莱：就是要我们命！现在街上都闹起来了，政府都快撑不住了。

南非：你们想过找熊猫聊聊吗？
莱：熊猫能管这事？

南非：听说他们正愁找不到稳定的纺织供应商呢。
莱：可我们设备都是美式标准，不一定合适。

南非：这个好说，我帮你们搭个桥。
莱：那敢情好！

熊猫：听说你们碰到麻烦了？
莱：可不是！美国人说收就收50%关税，一点商量余地都不给。

熊猫：这确实够狠的。
莱：我们现在是真没辙了，工厂停工，工人失业，政府都宣布灾难状态了。

熊猫：愿意跟我们谈合作吗？
莱：当然愿意！现在是救命稻草都得抓。

熊猫：我们可以提供技术改造支持，帮你们转换生产标准。
莱：真的假的？

熊猫：当然是真的，不过得签长期协议，不能说翻脸就翻脸。
莱：那必须的！谁还敢信美国人那套。

美：听说你们要投靠熊猫？
莱：投靠？是你们先不要我们的。

美：我这不是有苦衷吗，要不关税改成30%？
莱：改成0我们也不伺候了，你们信誉已经破产了。

美：别说得这么绝，大家都是老朋友。
莱：老朋友？老朋友会一声不吭就要人命？

美：那你们到底想咋办？
莱：我们要活下去，你们自己看着办吧。

美：......