为什么说我们华族是“天选之族”？
周公，不仅是孔子的精神导师，更是西周王朝的真正缔造者。他提出“天命靡常”这句话，成了后来三千年帝王头上的紧箍咒。读懂了周公就读懂了半部中国史。我们重读《诗经。文王》，感受那句“周虽旧邦，其命维新”的力量。
Why is the Chinese people referred to as the “chosen people”?
Duke of Zhou was not only Confucius’s spiritual mentor but also the true founder of the Western Zhou Dynasty. His statement that “the Mandate of Heaven is ever-changing” became a constant reminder for emperors over the following three thousand years. To understand Duke of Zhou is to understand half of Chinese history. As we revisit “King Wen” from the Book of Songs, let us feel the power of the line: “Though Zhou is an ancient realm, its mandate is ever renewed.”