另一个趋势: 人们正在回归使用功能手机,因为现代生活已经变得精神上令人筋疲力尽。
智能手机被推销给我们时,被宣传为连接、便利和进步的神器。不知怎的,它们变成了让人上瘾的机器,不断分散注意力、引发焦虑、过度刺激,让人们无法独自静坐面对自己的思绪。
现在,年轻人自愿降低自己的科技水平,只为了重新感受到人性。
这应该能告诉我们一些事情。
Another trend: People are turning back to dumb phones because modern life has become mentally exhausting.
Smartphones were sold to us as connection, convenience and progress. Somehow they turned into addiction machines that keep people distracted, anxious, overstimulated and unable to sit alone with their own thoughts.
Now young people are willingly downgrading their technology just to feel human again.
That should tell us something.
