昊梵体育网

在油管刷到的外国人在中国旅游和生活的视频,基本是清一色的夸赞。 我特意去找了些

在油管刷到的外国人在中国旅游和生活的视频,基本是清一色的夸赞。

我特意去找了些负面吐槽的,这就是一位定居中国多年从事教育工作的美国黑人姑娘,内容就是在中国生活的真实不适感。

签证难、建筑缺少无障碍设施,宠物市场的动物福利有待完善……这些我就不评了。

她有两个吐槽我很有同感。

第一是隐私问题,她能听懂中文,曾听到小区保安和快递小哥闲聊,保安打听她的婚姻、工作、收入,快递小哥随口把她的住址等信息全盘透露。她震惊了,快递小哥有啥权利向他人泄露她的隐私?

我在北京租房居住,也会遇到邻里打听我,很不喜欢,只能打哈哈敷衍过去。瞎打听陌生人的隐私,这很令人讨厌。

第二点,就是各类生活APP的语言壁垒。

国内生活衣食住行离不开淘宝、美团、滴滴这些软件,可这些应用基本都是纯汉字界面,即便少数带有英文版,翻译覆盖率也不足两成,外国人使用起来只能频繁借助翻译软件。

网上有人说“既然来中国,就该学着懂中文”,这个说法纯属扯淡。

学习一门语言并做到熟练运用是一件极难的事,我学了十几年英语,出国旅游点菜都还要靠拍照翻译,更何况是结构复杂的汉字。

如今人工智能技术已经十分成熟,各大生活类APP完全可以配套完整的英文平行界面,这不仅能便利在华生活的外籍人士,也是城市和互联网产品走向国际化该做的事。

还有哪些负面吐槽的视频,请推荐下。

评论列表

舌尖的温柔
舌尖的温柔 4
2026-06-01 21:54
没听说国际化的纽约专门在手机app里配套完整的中文界面啊?你在夹带“国际化=西化、英文化”的私货