原油暴涨，黄金暴跌。