NBA夏季联赛，开拓者对阵森林狼的比赛中，出现了非常奇葩的一幕。第一节比赛快要结束的时候，杨翰森在弧顶发牌，但是球直接传到了对方球员手中，对手立即来了一次快攻。
这个球之后，在观众席上，一位穿着红色开拓者球衣的中国球迷，直接气的将藏到了球衣里面，一副唉声叹气的样子，看起来他也是哀其不幸怒其不争啊。
现在上半场比赛都要结束了，小杨仅仅上场6分钟，是所有首发球员中，上场时间最短的球员。目前虽然2投2中得到4分2板2助攻，但是却出现了刺眼的3次失误。
其中有2次失误都是传球失误，这可能也是杨翰森和球队的计划，加强他在禁区的传球能力，不过，小杨需要控制好自己的失误，不然主帅可能不会给太多的上场时间了。