一张经得起时间考验的照片：1998年，马特·达蒙在《天才瑞普利》片场阅读《奥德赛》

来自摄影师Greg Williams的说明：“这张照片拍摄于1998年8月，地点是罗马纳沃纳广场，拍摄用的是胶片，所以画面里会有明显的颗粒感。

它之所以会被拍下来，是因为我当时认识这部电影的导演安东尼·明格拉。他就住在我家那条路的尽头，一直非常支持我，也是一个我非常珍视的人。

当时我正在为《星期日泰晤士报》拍摄一个致敬英国电影的专题，后来我把这个项目整理成了自己的第一本书《Greg Williams On Set》。这张照片就是那个项目的一部分。

但对我来说，这张照片大概也是我距离拍出那种曾经让我产生‘我要去拍好莱坞’念头的影像最近的一次。它有一种20世纪50年代《生活》杂志的感觉——只有现代的吊杆、灯光设备，以及背景中一名女性的服装，才提醒你这并不是那个年代。

那天突然下了一场很大的暴雨，所以剧组只能等雨停。剧组把一块反光板撑了起来，临时变成一把巨大的雨伞，让我们躲在下面避雨。

我之前在《伊丽莎白》片场见过凯特·布兰切特——她就坐在前景那把椅子上——但这是我第一次和马特一起工作。那时正是他从配角逐渐走向男主角的阶段。他这个人完全沉浸在工作里。

我随手在网上查了一下，发现他当时读的是企鹅出版社1954年版的《奥德赛》。这确实非常像汤姆·瑞普利会选择阅读的书。

这张照片一直是我很喜欢的作品之一，一部分原因是它很好地捕捉到了繁忙片场中的一个安静瞬间，而且椅背上还写着项目名称——画面本身已经把一切交代得清清楚楚。

但我喜欢它还有另一个原因：画面中的所有线条都在把视线引向马特。雨伞的伞骨、背景建筑的线条、凯特转头的方向，甚至她胸罩肩带的走向，全都指向马特。

这是一张我喜欢了很久的照片，但现在它又多了一层新的意义。很神奇，一张将近30年前拍摄的照片，如今反而比任何时候都更与现实产生关联。”