谁能翻译一下？ 网页链接