不同地方对金蝉的叫法差异还挺大。在沂蒙，人们叫它“结榴猴”，也有写作“节流猴”“姐溜猴”的，蜕皮后叫“结榴”，因其成虫体背隆起，也被称为“结榴龟”。
而在苏北老家，金蝉被叫做“姐龟儿”。夏天捉姐龟儿可是农村孩子最开心的事，晚饭后打着手电筒，带上小铲子和小布袋就出发。先在树根周围找洞，浅的直接伸手拽，深的用水灌，等夜再深些就用手电筒扫树，收获满满。这些姐龟儿最后会被做成餐桌上的美味。 除了沂蒙和苏北，在河南一些地区，金蝉又被唤作“爬蚱”。孩子们捉“爬蚱”的方式和苏北略有不同。他们会提前在树干上缠上一圈光滑的塑料胶带，到了晚上，金蝉顺着树干往上爬，爬到胶带处就会被挡住，只能乖乖地待在那里，孩子们只需轻松一摘，就能收入囊中。
在山东菏泽，金蝉被称为“烧钱狗子”。当地的人们捉金蝉可不只是孩子们的娱乐活动，很多大人也会参与其中。夜幕降临，村子周围的树林里就会亮起星星点点的灯光，大家都在专心寻找着金蝉的踪迹。捉到的金蝉一部分会被自家吃掉，另一部分则会拿到市场上去售卖，成为一笔小小的收入来源。不同的叫法背后，是各地独特的文化和生活记忆，而金蝉也成了连接这些记忆的纽带。