《风声》原著跟电影的不同
当顾晓梦四人被告知老鬼就在他们之中。
“谁是老鬼”的悬念在小说中被第一次提起。
接下来就是一轮排查,肥田就用直白的语言“谁是老鬼?谁沓码的是老鬼!”
这句话又成了原著第三章的开头,引领读者在悬念中跟进剧情。
接着,张司令找四人分别谈话,“谁会招供?又会供出谁?”成为新的小悬念。
到了小说第五章,再次出现悬念:“到底谁是老鬼?中午,一个卫兵向肥原报告了一个重要情况,说明好像是顾小梦!”
这句话又成为新的开篇,在推理过程中,又提出吴志国与老鬼笔迹雷同,他是老鬼!
接着,与老鬼互通的老鳌出现,肥原设饭局,那么,“他会与谁有暗语?”
结果似乎总是不明朗,这时候吴志国指认李宁玉,那么她是老鬼吗?
事情在麦家的推理文字下变得越来越复杂。
“肥原不禁想:难道是我误入了歧途?……仔细想来,张司令的疑点被一丝丝放大,比如那天晚上验笔迹,他不请自来,而且也是他首先发现吴志国的破绽,昨天晚上司令又来电话表示一一肯定是吴志国……越想心里越是黑暗。
在原著中,吴志国连发三枪把钱虎翼的二太太(地下党代号老汉)打死后,他对李宁玉一直‘情有独钟,但顾小梦又那么坚决地否认她……”
上一个悬念刚刚有了一个答案,这个答案又马上被新出现的情况推翻,从而引起下一个悬念。
小说情节正是在不断的出人意料中建立起严丝合缝的逻辑和相对真实可信的剧情架构。
电影则完全不同。
电影《风声》从一开始就打破小说平铺直叙的开篇,以饭店里一声枪响惊动人心,以此牵一发而动全身,营造起一种节奏快速、惊魂未定的悬念气氛,谓之典型的“希区柯克式”悬念。


