最近,以色列总理内塔尼亚胡成了美国政坛的一根“新导火索”。按说,这事跟纽约市长马姆达尼没多大关系——可偏偏他跳了出来,跟总统特朗普杠上了。更怪的是,特朗普和曼达尔尼两人,似乎都挺欢迎这场争吵。为什么?这背后可不是简单的“挺以”或“反以”,而是各自打着自己的小算盘。
马姆达尼在竞选时承诺过,只要内塔尼亚胡敢来,他就逮捕这位“战争罪犯”。现在内塔尼亚胡真可能去纽约开会,他面临兑现承诺的压力。特朗普则在“真相社交”上霸气宣布:只要内塔尼亚胡在美国,绝对不许逮捕他,任何形式都不行。
特朗普的精明之处在于,表面上是给内塔尼亚胡撑腰,实际上是在为中期选举铺路——他要把民主党塑造成“激进、极端、脱离主流”的政党,而马姆达尼刚好是现成的靶子:年轻、进步、强烈反以色列,正好代表民主党内新生代力量。
对于马姆达尼来说,这场争斗同样“求之不得”。刚当上市长,从局外人变成当家人,需要巩固自己进步派基本盘。竞选时靠“反内塔尼亚胡”赢得大量草根支持,如果现在轻易妥协,支持者会觉得自己被出卖。他知道真逮捕的可能性很小,但必须摆出强硬的姿态,这比结果更重要。
特朗普更不在乎内塔尼亚胡到底会不会被抓,他在乎的是能把马姆达尼塑造成民主党的“新代言人”,要把“反以色列”和“民主党”画上等号,告诉美国中西部那些保守的、信福音派的、传统的白人工人阶级选民:民主党已经疯了,连我们最铁的盟友都要抛弃。
这招特朗普用过很多次。前两次选举,他靠炒作移民、跨性别运动员、犯罪问题,成功把民主党描绘成“脱离现实”的精英党。现在,以色列可能成为新弹药。因为福音派保守派坚定支持以色列,共和党建制派也重视美以关系,甚至一些中间派选民也习惯美国撑以色列。特朗普如果能把这把火烧起来,就能动员自己的基本盘,还能拉拢一些不满经济现状、但对外交政策偏传统的摇摆选民。
特朗普和马姆达尼的年龄、背景、立场天差地别,但有一点惊人相似:都擅长用民粹主义煽动自己人,都懂得把复杂问题简化为“我们 vs 他们”的对决。特朗普需要“敌人”来凝聚支持,马姆达尼需要“战斗”来证明自己没变节。于是,内塔尼亚胡成了绝佳的“道具”。
内塔尼亚胡会不会被逮捕根本不重要。重要的是,这场争吵让特朗普找到了攻击民主党的新理由,也让马姆达尼保住了进步派英雄的人设。
这,就是美国政治的现实:国际争端,常常只是国内斗争的投影。谁都明白,但谁都不说破。
