外媒又酸了!最近一段时间,CNN等多个外媒不约而同发了同一个方向的事实,核心就一句话:中国年轻人变了。
不是变穷了。是变精明了。他们列了几件事,拼在一起看,确实挺有意思的。
第一件,保时捷在中国卖不动了。最近刚发了数据,保时捷上半年全球销量跌了16%,中国市场直接跌32%。CNN用的标题更直白:"Porsche is losing China." 经销商从150家砍到80家,几乎腰斩。
外媒的解读是"中国消费者不再迷信进口品牌了"。这个判断不算错,但只说了一半。另一半是:同样的预算,国产车给的体验已经追上甚至超过了。智能座舱、空气悬挂、零百加速,这些配置在保时捷上叫"选装加价",在国产车上叫"标配"。
第二件,中国年轻人不是不买奢侈品了,而是换了个地方买。Fortune的报道里专门提到了一个现象:中国消费者正在涌入奥特莱斯和唯品会这类折扣渠道。Burberry、COACH、MCM这些品牌,在折扣平台上经常三四折就能拿下,一物一鉴,和专柜一模一样。
外媒说这叫"smart shopping"。翻译成大白话就是:同样的东西,凭什么多花一倍的钱?奥特莱斯今年五一客流同比涨了30%以上,唯品会上奢侈品6月持续猛增。3折的Burberry风衣、COACH手袋,确实很香。
第三件,越来越多中国年轻人正在主动拥抱国产。这一点外媒感触最深。记者写了一句话我印象很深:"In China, buying domestic is no longer a compromise. It's a choice." 买国产不再是妥协,是主动选择。
这不是空话。你去看看身边就知道了。手机从苹果换华为,车从BBA换国产新能源,护肤品从只看进口牌到开始认真研究国货成分。不是买不起进口的,是发现国产真的能打。
外媒酸归酸,但他们有一句话说到了点上:中国年轻人正在经历一场"消费祛魅"。不是不消费,是不再为品牌光环多付钱了。存钱更谨慎了,花钱更精明了,选东西更务实了。这不是降级。这是整整一代人,集体想通了。
