卵石兹比格涅夫·赫伯特；夏超译

卵石是一种完美的生物能胜任自身知晓自己的极限 精确地充满一份卵石的意义 带有一股气息不会让人想起任何东西不会吓走任何东西不会激起欲望 它的热情和冷漠合理而充满尊严 我感到深沉的内疚当我把它握在手中它高贵的身体被虚假的暖意渗透 ——卵石们不会被驯服最后它们将注视我们用平静而非常清澈的目光