如何表述“IMAX影院能够提供居家观影无法比拟的体验”，参考外刊摘录的“it delivers an experience you can't duplicate at home”。

作者使用了“duplicate”（/ˈduː.plə.keɪt/），基本含义就是“复制、拷贝”，再可拓展使用。对比例句：

The documents had been duplicated.这些文件已经被复印过了。

Parenthood is an experience nothing else can duplicate.当父母是任何其他经历都无法比拟的。

自娱笔记 语料积累。