正在读这本分析拉字至上的书,特别搞笑,哦不是说书搞笑而是有一个点很好玩,说拉字至上为什么在英国遇冷。当然有很多其他原因比如整个基调和英国人喜欢的讽刺幽默不同,或者说角色环境和英国环境差异过大,以及英国女同会更认为它的包装倾向橱窗效应等等,但是其中一个重要因素是——因为拉字至上在付费电视频道播,右翼、支持自由市场的默多克帝国几乎垄断英国付费电视,这让许多人感到怨恨,他们或多或少在原则上拒绝订阅(更别提他们已经通过电视牌照费支付了BBC的费用)。所以对默多克的怨恨可能是拉字至上遇冷的其中一个原因。——对默多克的怨恨……我真不行了吧,莫名其妙幽我一默,这完全英国人写出来的东西。说真的如果美国的拉字至上制作方去反思为什么这部剧在英国不受欢迎,他们可能列出八八六十四种可能性,但未必能明白其中之一的理由是英国人怨恨默多克……
另外一个原因也非常英国,就是英国女同与反资本更深入地连接在一起,更加左翼,更加政治性,几乎完全反对伊拉克战争。而拉字至上中对于角色的处理则更加资本主义,更加不政治,甚至让位于情感,比如Alice 与她的大兵女友吵架,对于两人政治观点的不同根本没有深入探讨,Alice 稀里糊涂就赞同女友这个去打伊拉克的美国兵了。这种政治上的暧昧也体现在它所在的Showtime网站的态度,在当时Showtime官网是只有北美ip 才能上去的,英国ip会被挡住。拉字至上虽然体现出了极多的政治因素,但根本的政治观点是它存在于的布什的美国,这让英国乃至欧洲女同都兴致缺缺。其实这个论文说得特别好啊,很多观点都很明确,但我还是无法避免地被幽默到了,英国人这政治的一生!
