金马执委会于今日宣布，第63届金马奖“终身成就奖”将颁给导演虞戡平。他接获喜讯时不禁惊呼，这也成为他迎接76岁生日（出生于1950年7月28日）的一份超级贺礼。

虞戡平于1974年进入电影圈，1979年首次执掌导演筒，拍摄武侠电影《要命的小方》。1981年，他为新艺城执导的《顽皮鬼》掀起票房旋风。1983年的《搭错车》不仅将违章建筑和中正纪念堂置于同一部影片中，也把历史记忆与社会议题融入通俗剧和歌舞类型，获得巨大成功。该片在第20届金马奖入围11项，并荣获4项大奖，更将孙越推上金马影帝宝座。片中多首歌曲，如《一样的月光》《酒矸倘卖无》《请跟我来》，也成为跨越时代的流行经典。

虞戡平擅长以类型片包装社会议题。他在《台北神话》（1985）中，利用一辆被通缉的娃娃车，串联不同世代的人们，共同逃离都市水泥丛林的冷漠；改编自白先勇小说的《孽子》（1986），是台湾同志电影的重要里程碑，在当时历经删减后才得以上映；《海峡两岸》（1988）反映历史转折，在紧张而微妙的关系与氛围中，展现创作者的理解与悲悯；而他对老兵与原住民的深厚情感，则在改编自黄春明小说的《两个油漆匠》（1990）中集大成。他运用悬挂在大楼外的狭窄工作台，展现不同族群的历史与现实处境。

拍完《两个油漆匠》后，虞戡平全心投入原住民部落，进行田野调查与拍摄，完成《我的部落我的歌》（2004）、《悠悠卑南情》（2010）等影片，并以漫长岁月持续制作《Ladan家族的流离世纪》。他不仅用镜头记录，更在部落中培育影视人才，让年轻一代肩负使命，拍摄属于他们自己的故事，也让影像成为文化传承的重要媒介。近年来，他接连获得国家文艺奖、东华大学荣誉博士学位，以及原住民族委员会一等原住民族奖章等肯定。

对于获颁第63届金马奖终身成就奖，虞戡平表示：“电影让我留下台湾这片土地与人的故事，也记住那些容易被忽略的声音与时代的温度。感谢金马执委会给予我这份终身成就的肯定。”

第63届金马奖将于10月1日公布入围名单，并于11月22日举行颁奖典礼。