看到宠物店的聊天记录,着实被吓了一跳。
我老家那边,享福去了是离世的委婉说法。
连着看见比熊、金毛、腊肠、萨摩、布偶全都享福去了。
瞬间心里一揪,以为一堆小动物都出事了。
仔细琢磨才反应过来。
这里的享福,是宠物被主人接回家。
两地说法撞在一起,差点闹出乌龙。
你们老家有没有容易误会的方言说法?

看到宠物店的聊天记录,着实被吓了一跳。
我老家那边,享福去了是离世的委婉说法。
连着看见比熊、金毛、腊肠、萨摩、布偶全都享福去了。
瞬间心里一揪,以为一堆小动物都出事了。
仔细琢磨才反应过来。
这里的享福,是宠物被主人接回家。
两地说法撞在一起,差点闹出乌龙。
你们老家有没有容易误会的方言说法?
