时隔 70 余年，99 岁老兵清晰复述战地英文喊话，一句 “缴枪不杀” 藏着热血军魂

2026 年 8 月 1 日建军节当天，人民日报联合《第一现场》发布采访视频，山东沂源 99 岁抗美援朝老兵蹇兆增出镜，时隔七十多年，依旧熟练说出当年前线劝降英文短句 “Give up guns no harm”，对应中文 “缴枪不杀”，一段尘封战火往事再次打动无数网友。

老人出生于 1927 年，1950 年随军跨过鸭绿江，作为志愿军 26 军 76 师 226 团六连班长参与作战，1952 年上甘岭战役是他记忆最深的战场。当年阵地补给断绝，坑道缺水两天两夜，他独自携带手榴弹摸黑下山取水，救下五十多名战友，凭战功先后斩获 2 次二等功、4 次三等功。

为开展前线心理劝导，部队翻译官专门教战士四句简易英文，用来向敌方传递优待俘虏准则，蹇兆增便是坑道里负责持喇叭喊话的战士。除 “缴枪不杀” 外，他还清晰记得 “你们已被包围” 等短句，当年一遍遍对着敌方阵地呼喊，瓦解对方作战意志。

战争结束后，老人低调返乡务农，隐去战功默默生活近 70 年，平日里极少对外提及战场经历。2025 年当地媒体上门走访，大众日报率先记录他的英雄事迹；2026 年 4 月，他还前往沈阳烈士陵园，跨越千余公里祭奠当年一同出征、没能回家的战友。

此次建军节采访中，老人身着复刻志愿军军装，胸前挂满各类荣誉奖章，面对镜头从容回忆当年作战细节。不少网友看完视频感慨，短短几句战地喊话，是刻在老兵骨子里的记忆，也是人民军队文明作战理念最鲜活的见证。如今老人身体状态平稳，当地相关部门也会定期上门提供生活帮扶，守护老英雄晚年安稳生活。


信息来源：人民日报、第一现场