昊梵体育网

马景涛,很敬重叶童! 最近“咆哮帝”马景涛一段视频引发热议! 不是因为他标志

马景涛,很敬重叶童!

最近“咆哮帝”马景涛一段视频引发热议!

不是因为他标志性的咆哮,而是他发自内心地夸了一个人——叶童。

马景涛在视频里原话是这么说的:“我为什么那么敬重叶童?因为她是香港演员里面,唯一一个拍戏的时候不说广东话的演员。”
导演都劝她“你讲广东话就行,没必要说普通话”,但叶童偏不。
她说广东话的口型和普通话完全不一样,语速也不一样,配音演员根本没法配。

就这一件事,让马景涛记了三十多年。

这事儿细想,真的挺扎心的。


先说说那个年代的行业“潜规则”。

90年代港剧港片有多火不用多说了吧?大部分香港演员从小就说广东话,拍戏的主要市场也是给香港和广东观众看的。
至于内地引不引进、后期配音演员怎么对口型——那不是他们该考虑的事。
戏拍完,钱拿到,剩下的交给后期就完了。

说白了,各管各的一亩三分地。
没有人觉得这有什么问题,因为所有人都是这么干的。

但叶童偏不。

她一个土生土长的香港人,母语是广东话,硬是全程用普通话念台词。
普通话不标准?没关系,后期可以配音。
但口型要对得上,这是她对成片效果的执念。
更狠的是,她每天到片场之前已经把当天所有台词背得滚瓜烂熟,剧本看都不看直接开拍。


这事儿放到今天来看,依然值得咂摸。

你说她图什么?导演都说“你可以讲广东话”了,没人逼她。
多一事不如少一事,她偏要给自己加难度。

马景涛自己感触特别深——他是台湾人,习惯说普通话当年在香港拍戏,周围所有人张嘴就是广东话,就他一个格格不入。
那种被隔离的感觉,没经历过的人真的不懂。
所以当他看到叶童也坚持用普通话时,那种“总算有个跟我一样的了”的共鸣,让他打心眼里敬重这个女人。



有人说:“这才是真正的演员,把观众体验放在第一位。”

也有人感慨:“现在的流量明星,别说为了配音对口型了,台词能背下来都算敬业。”

还有网友翻出叶童当年一人分饰殷素素和赵敏两个角色的经典片段,感叹:“这才是演员和明星的区别。”

但更多人认同的是——在没有人要求你额外付出的时候,你愿意多做一步,这才叫敬业。


说到底,叶童做的这件事,放到今天依然稀缺。

在一个“差不多就行”成为常态的行业里,她偏偏要做那个“不差不多”的人。
不是为了让人看见,只是因为她觉得应该这么做。

马景涛说叶童是香港演员里“唯一一个”不说广东话的。
这个“唯一”,既是赞美,也是整个行业的一面镜子。

三十年过去了,这面镜子依然亮得刺眼。

真正的专业,从来不是做给别人看的。

(你觉得现在的演员还有几个能做到叶童这样?)