要不是看到shy小哥在社媒上发的告别信，我都没意识到比赛周已经来了。

这几年，哪怕只重点关注极个别车队，也能感受到围场里的人员变动有多频繁。F1职场给人感觉极度残酷，一切都在追求极速高效，人也像机器一样极限运转着……

帖文翻译：

我参与打造了一支F1车队（当然，是从数字化内容层面）。在经历了一段堪称非凡、紧绷，偶尔也略显混乱的篇章后，我决定卸任凯迪拉克F1车队内容主管一职。

从零开始逐步搭建一支F1车队，是我职业生涯中最具挑战、也最倍感荣幸的经历之一。我在车队还未正式启动运作时便加入其中，有机会亲手塑造这支车队直到如今所呈现出的整体风貌。从确立视觉体系与创意方向，到搭建数字化运营基础，向全新的团队科普F1行业生态，再到在车队首个赛季的上半程全程主导内容运营工作。

我离任时深知，自己参与缔造的这份事业，即便在我离开后也仍会长久延续下去。接下来我将回归自由职业领域，专注于内容创作、创意指导、摄影以及社交平台原生内容制作相关工作。

特别致谢格雷姆·洛登，没有他的信任、引领与坚定决心，这支车队根本不可能诞生。

在一片喧嚣与挑战之中，我们共同创造了历史。

继续向前。

车手周冠宇f1 凯迪拉克车队