#原来英文是用来美化职场的##喜剧之王单口季3#这段面试吐槽太真实了！HR笑眯眯问"work和life怎么balance"，翻译成中文就是：你准备加班到几点？门腔在喜单3里把这套包装术拆得明明白白——KPI是完不成的硬指标，team是互相看不顺眼的同事，family是矛盾重重的部门，老板圆不上话就甩anyway。同一个意思，中文说出来像吐槽，英文说出来像愿景。打工人不是不懂，是懂了也得装不懂。毕竟面试现场，谁好意思说"balance不了，我只想准时下班"呢？#喜剧之王单口季#