刘翔突然发微博吐槽“现在让自己二选一令人很难过”，到底发生了什么事，这里面还有什么弯弯绕绕？8月26日深夜，我国著名田径选手、奥运冠军、110米跨栏亚洲人纪录保持者刘翔，发布一则微博，表示自己很迷茫，原因是相关部门要求自己马上“当教练或者拿钱走人”二选一。

深究起来，这事要从2015年刘翔退役说起，因为刘翔属于奥运冠军，亚洲田径110米跨栏之王，名气很大，因此当时相关部门给刘翔安排的是上海体育局团委副书记，属于名誉头衔，只有补贴津贴社保医保，没有发放工资，刘翔也不用实际处理任何行政工作，可以自由接广告享受全部收入。这时候的刘翔属于“名利自由双收”。

然而2026年上海市开始清理所有挂靠、名誉等实际不在岗的编制，刘翔之前这类名誉副书记就是其中之一，因此刘翔被要求二选一：要么投身田径教练继续享有编制荣誉和福利社保、要么拿100多万直接断绝关系。

但是刘翔十分苦恼，因为他感觉为何10多年过去了，自己都已经习惯了这种“荣誉+自由+高收入”的生活，突然要舍弃一项，十分难以接受。选择当教练入编制就得放弃自由和拿出部分广告分成；而选择买断就需要放弃荣誉头衔福利社保和减少大部分的商业代言机会。一时间确实让人无法选择，但是必须作出抉择，吐槽也没有用。
刘翔 刘翔发微博吐槽有关部门要求“二选一” 刘翔突然发文表达不满“当教练和买断只能二选一” 刘翔为何不愿意“二选一”？ 刘翔称自己从未离开过 并表示不适合当教练