昊梵体育网

英语最值钱的3个词。 英语里头最值钱的三个词,只要学会了,老外随口说的话一下子就

英语最值钱的3个词。
英语里头最值钱的三个词,只要学会了,老外随口说的话一下子就能听懂。它能夸人、能骂人、还能吵架,还能顺手解决一堆的语法问题。它就三个词:a piece of。很多人一看到a piece脑子里面就一个意思,一块一片一个。a piece of cake,一块蛋糕。这个翻译也不能说错。
但问题是如果只会这么理解,就还停留在按中文学英语方向上。因为老外的口语当中a piece of早就不是一块了。今天的韩老师就带你一口气全明白它怎么表示简单、怎么骂人、怎么吵架、怎么顺手把语法也说对。
·第一个:a piece of cake。表面上是一块蛋糕,但在口语里真正的意思是太简单了,小菜一碟。比如别人问你:Is it hard?难不难?你就直接说回去:It's a piece of cake.太简单了,小菜一碟。以后别人问你这事难不难,你就别老说:very easy。咱就来一句:It's a piece of cake.
·第二个:a piece of work。这个特别容易理解错,很多人一看以为是一件作品。但如果老外说:He is a piece of work.很多时候不是夸他,那是在说:这个人真难搞,这人真是个奇葩。所以记住了,英语最怕的不是单词不会,而是只会按字面翻译。
·第三个:a piece of my mind。这句话在生活里也很常见,比如:I'll give him a piece of my mind.千万别按字面翻译成:我要给他一片我的脑子。这句话真正的意思是说:我要训他一顿,我要说他一顿,我要教训教训他。
·第四个:You want a piece of me?这句就更有意思了,字面上看你想要我的一部分吗?但真实口语里它是很明显的挑衅。你想不想打一架?你想试试我的拳头的厉害吗?
所以你看a piece of能说简单能骂人,还能直接进入吵架场景。但它还不止这些,有一个特别厉害的作用,顺手解决语法问题。luggage你就不能说a luggage,而说a piece of luggage一件行李。information你就不能说an informatio,一定说成a piece of information一条信息。
jewelry不能说a jewelry,要说a piece of jewelry一件首饰。furniture不能说a furniture,要说a piece of furniture一件家具。所以你看一个a piece能说简单能骂人能吵架,还能顺带解决information、luggage这种语法问题。
这三个词真的太值钱了,学会了评论区打一个piece,顺手点个赞,我就知道你学会了。想继续跟着韩老师学,这种课本里根本没讲透,但老外天天挂在嘴边的英文,预约我的直播接着练。