星译社App周运 天蝎座，8月31—9月6日：

不久前，也许是几周前，你冒过的一点小小风险，可能在本周初就显现出即将成功的迹象来。亲爱的天蝎座，你可能曾经在怀疑自己当时的决定，但随着事情的推进，它会带来更为丰厚的回报。保持积极的心态吧。等到周二时，你可能会觉得上周接手的某个项目或者任务对你来说过于复杂了，但你其实是低估了自己。这可能仅仅是因为你目前承受着很大的压力，对许多事情感觉很担忧，但一旦摆脱了这些压力，你就会发现这其实很轻松。坚持下去。到了周四，你正在考虑的某项承诺可能是有一个你之前没有意识到的截止日期的，你可能会意识到这事是“现在不做就永远没机会了”，这可能会让你有些害怕。实际上，这种压力或许能帮助你看得更清楚，所以静下心来花点时间理清思路。你会做出正确的决定。本周后段时间，你之前达成的某项协议或安排似乎进展不太顺利，但你因为担心得罪人而不敢退出。不过，你必须做对自己最有利的事，所以如果认为这不符合你的最佳利益，就不要继续去履行承诺。只是要确保以正式而且得体的方式退出。