在雍正王朝里，感觉没有翠儿，李卫不可能爬那么高。

在雍正面前有很多话，李卫不方便说，都是翠儿在一旁替他说出来的。既得体，又表现出李卫对雍正的忠心。说出雍正最在意的话。

当李卫带着老婆孩子不远千里，来到雍亲王府邸见雍正的时候。为了表示对主子的尊敬，提前下轿，步行走到雍王府门口。碰上正要上轿出门的雍正。雍正怪罪李卫好歹是四品官，连个轿子都不舍得雇。

这个时候如果李卫把为了显示尊敬主子的意思说出来，就有点刻意的意思，在雍正心中可能会觉得做作。但是翠儿接过话题，说原是雇轿子来的，但是到了胡同口，狗儿说坐轿子对主子不恭敬。看看这个话说的，直接让雍亲王心里乐开花，真是没白提拔李卫啊！时时刻刻心里装着他。这个话由翠说出来，简直是事半功倍啊！

再看看下面李卫给儿子起的名字，李忠四爷。这个名字是不是太明显了，太刻意表现自己忠于四爷了。这个名字要是李卫说出来，那么雍正就该想想，这是不是给自己上的迷魂汤了，表面忠，心里是不是忠。

巧的是，这个李忠四爷，也是翠儿说来的。翠在雍正心中，是个没有文化没有心机的女人，她说出来，不但淡化了刻意，而且显示那种只有府邸奴才才有的亲切和李卫绝对的忠诚。

所以说李卫没有翠儿这个老婆，不可能爬这么高。

娶到一个好老婆，绝对是男人事业上升的助推剂。