古人好懒，黄昏时分了，还“梨花满地不开门”，这是睡了一整天吗？这明显就是失恋了呗。
中国古人喜欢以物寓情，而西方诗人更善于直接心理描写，比如葡萄牙诗人佩索阿写的：相爱者无需交谈：爱就行了，交谈只是为了感受爱 。
比如王维这句：惟有相思似春色，江南江北送君归。虽然对你的相思就像这无边的春色，但你要走了，我不挽留，只静静目送。
对于同样的情感，德国诗人卡廷卡：我爱你，与你无关。纵使我满腔炽热，也不必成为你的负担。
对比起来，中国诗人确实很含蓄，也很懂得让自己的情感，在大自然中消融，寄托。
这两种风格，我都很喜欢。你呢？
