韩方拒不更换涉台标牌，中方开幕前直接撤展！一句道歉已经不好使了。
 
9月3日，第16届光州双年展中方策展团队在光州河正雄美术馆召开记者会，宣布撤展。同一天，中国驻韩国大使馆和驻光州总领馆双双发表谈话，措辞极其严厉。
 
事情得从头捋，今年6月10日，光州双年展基金会单方面把“台湾馆”改成了“NTMoFA Pavilion”。台湾方面8月19日提出抗议后，基金会8月25日又同意恢复“Taiwan Pavilion”。一个名字两个月内改了两回。
 
中方不是没给机会，8月26日，身兼双年展基金会理事长的光州市长闵炯培公开说这事“极其丢脸”，要追究责任。8月27日，中国驻韩大使戴兵亲赴光州，当面表达遗憾。
 
8月31日，全南光州统合特别市政府发道歉信。9月2日，双年展财团也道歉了。道歉归道歉，那块牌子始终没换。
 
在我看来，这事最耐人寻味的不是主办方，而是韩国中央政府的反应。
 
9月3日同一天，韩国外交部发言人朴斗淳在例行记者会上说，韩国政府尊重一个中国的基本立场不变。但他紧接着补了一句：这件事是“文化艺术领域在民间自主判断下作出的决定”，跟韩国政府的涉台立场“无关”。翻译成大白话就是：地方上搞出来的事，中央政府不背锅。
 
一个国际级艺术展的展馆命名，从6月折腾到9月，三个月里改了两回名字，最后中央政府说“跟我没关系”。这种切割式表态，说白了就是在中美之间走钢丝，既要维持对华关系，又不愿得罪国内某些势力。
 
光州方面呢？市长骂完“丢脸”，牌子照旧不改。中央政府说“与我无关”，锅甩得干干净净。
 
一个错误标牌，折射出的是韩国地方和中央之间的责任推诿，以及在大国博弈里的左右为难。
 
1992年《中韩建交联合公报》写得明明白白：韩国承认中华人民共和国政府为中国的唯一合法政府，尊重台湾是中国的一部分。
 
白纸黑字签了34年，一块牌子就敢打折扣。一个没有中国馆的光州双年展，还配叫“国际艺术盛会”吗？
 
信息来源于央视网。