焕新非遗计划 【读音考辨】乡音无改鬓毛“衰”读 shuaī还是cuī？ 采访这位专家不知是失误 还是不太懂诗或者是字音训诂。他说：“宋元后有人将“䰄”改为“衰”，读shuāi，指衰枯。” 这个是绝对错误的。诗首先要押韵，在中古汉语读音里，“回”和“来”在平水韵是 十灰部，反切读音应类似于 cui。如读类似 shuai 的读音，在平水韵是四支部，如果读 shuai 就落韵了。所举的原字“䰄”同样也在十灰部当中。 另外所举的严武诗作佐证依然不妥，其和贺知章的诗作韵部不同，严武诗押韵本身就是四支韵，读 shuai 是没有问题的，但不能因为严武诗读 shuai，就可以佐证贺知章诗读 shuai。