1979年上映的《小花》，拍摄时陈冲18岁，刘晓庆27岁。更年轻的陈冲演了主角小花，更有经验的刘晓庆演了何翠姑。这个选角放到今天看，也有点反着来的意思。
2026年8月10日，第38届百花奖红毯上，三个人又站在了一起。陈冲65岁，刘晓庆75岁，唐国强74岁，合计214岁。刘晓庆以玩笑口吻说：“我们仨现在演乾隆他奶他娘他爹都够格了。”
真正有意思的是选角这层。导演黄健中回忆，最初其实想让刘晓庆演小花，张金玲演何翠姑。后来剧本把人物年龄调低，才换成陈冲演小花、刘晓庆演何翠姑。也就是说，不是谁“没演上主角”，而是戏先变了，人再跟着戏走。
当年陈冲靠《小花》拿了百花奖最佳女演员，刘晓庆靠《瞧这一家子》拿了同届最佳女配角。一个18岁的新人被推上主角，一个演了七年戏的演员去演配角，结果两个人都被看见了。47年后再同框，当年那个年龄差，已经被时间拉平成了同代人。
刘晓庆那句玩笑，不只是自嘲。能把年龄差和戏里身份差一起说出来，恰好说明有些东西过去了，有些东西还留在观众记忆里。《小花》是1979年的电影，三个人都从那里走出来，走到同一张红毯上。这个画面本身，比任何角色分配都完整。