Another Magazine 桑德拉·惠勒采访
“我想我小时候是个非常安静的女孩,喜欢观察大人和周围的环境,”她现在这样描述自己的童年——想象一下,她留着整齐的锅盖头,穿着一件小小的灯芯绒背心,就像《坠落的解剖》片头字幕里的家庭照片那样。“我想知道事物是如何运作的,想知道世界之下的世界,想知道人与人之间那些无人提及的事情。我现在依然如此。” 惠勒——身穿黑色毛衣,金色头发向后梳着,眼镜后是一双灰蓝色的眼睛——正在莱比锡的家中接受电话采访。她和十几岁的女儿以及两条狗住在这里。莱比锡是位于萨克森州低地的前东德大都市,也是她从日益国际化的电影片场返回的基地。她的第一条狗是一只魏玛犬,曾在乔纳森·格雷泽令人毛骨悚然的关于罪恶和共谋的影片《利益区域》中与她搭档演出;第二只猫是新来的,是她在波兰拍摄帕维尔·帕夫利科夫斯基执导的精炼而明亮的电影《故土》期间收养的一只流浪猫。
凭借着她那永恒的容颜,惠勒轻松驾驭了不同时代的人物,从17世纪德国艰苦的乡村生活(马库斯·施莱因策执导的《罗斯》),到哈布斯堡王朝宫廷的奢华生活(弗劳克·芬斯特瓦尔德执导的《茜茜与我》),再到未来新片(玛丽亚·施拉德执导的《我是你的男人》中一个故障的机器人)。
在《故土》中,她饰演了令人敬畏的艾丽卡,故事发生在1949年,她是文学巨匠托马斯·曼的女儿,这位作家凭借《魔山》荣获诺贝尔文学奖,他所领导的家族在丑闻和悲剧方面有时堪比肯尼迪家族。这部时长82分钟、采用墨色黑白影像的紧凑剧情片,讲述了一对父女在加州隐居数日后,踏上一段雨水浸透的公路之旅,穿越刚刚分裂的德国废墟——西德充斥着纳粹合作者云集的奢华鸡尾酒会,东德则回荡着激昂的共产主义颂歌和劣质咖啡。
艾丽卡曾是一名作家、战地记者和魏玛时期的演员(她曾在慕尼黑室内剧院出演政治歌舞剧,巧合的是,八十年后,惠勒本人也曾在此驻场演出)。在《故土》中,她同时也是父亲的监护人,帮他挑选领带,并修改他关于歌德的长篇大论中的定语从句。影片直面社会病态的灵魂和难以承受的家庭悲剧带来的个人创伤,与过往的幽灵、罪恶感、创伤和归属感等主题交织碰撞。惠勒结束拍摄回来后表示,她在帕夫利科夫斯基精心构筑的镜头中学到的东西,比在任何其他电影中都多。“这完全是一次全新的体验,”她说,“我必须在那个空间里找到自由和激情,同时又不能显得自己被困在其中。这让我能够找到事物的本质。”
在这一点上,艾丽卡和惠勒不谋而合。今年,《故土》在戛纳电影节斩获最佳导演奖,而惠勒本人也曾有过类似的举动:在克鲁瓦塞特大道上,一场喧闹的拍照环节中,她突然叫停,要求在场的摄影师们停止这种马戏般的行为。尽管这一幕转瞬即逝,却揭示了她内在的力量,以及她如何拨开戏剧化的迷雾,精准地触及场景的核心。惠勒对电影行业中那些更具表演性的环节感到不适,与其说是需要克服的瑕疵,不如说是她舞台生涯中磨砺出的思维模式——她将表演视为一项集体事业,而非打造明星的工具。同样,对于一位拒绝过度解释和简单答案的演员来说,为了宣传而不得不讲述片场轶事也并非易事。惠勒创作过程中的私人炼金术很难用简短的语录来概括——或许是因为她与其说是“扮演”一个角色,不如说是让自己融入到角色之中,不需要任何习惯动作、道具或框架
艾丽卡·曼恩是个个性鲜明的人物:她从纳粹德国逃往瑞士后,乔装打扮返回德国,取回父亲的一份手稿。她将手稿藏在自己的福特A型车座椅下,一路越过边境——这辆车是亨利·福特在她赢得环游欧洲6000英里拉力赛后赠予她的。当纳粹密谋绑架她时,W·H·奥登向她求婚,并将她秘密送往美国(这是一场权宜婚姻;曼恩和奥登一样都是同性恋)。在《故土》这部电影中,这段往事只是略有提及,但惠勒无畏的演绎无疑展现了角色的坚韧——她的父亲或许是文坛巨星,但影片的焦点却牢牢地放在这位目光锐利、不拘一格的女儿身上。“我以前从未有机会扮演过如此优雅、如此酷的角色,”惠勒说道,“她如此游刃有余。我觉得艾丽卡是一个深思熟虑后做出选择的人,而不是出于某种义务。”
服装:香奈儿刺绣真丝连衣裙。薇薇安·韦斯特伍德和马尔科姆·麦克拉伦设计的 SEDITIONARIES 系列棉质上衣,灵感源自 1977 年查尔斯·狄更斯《雾都孤儿》,出自 THE CONTEMPORARY WARDROBE COLLECTION 系列


