刘翔将11年工资捐给西藏9月10日，刘翔通过社交媒体发文，完整回应备受关注的退役安置争议，同时公布捐赠事宜 。刘翔透露，9月1日他已经完成买断手续，拿到49.4万元买断费，自此与体育局不再有关联。2015年4月7日退役直至2026年9月，十一年间他收到的全部工资、补助合计982935元，已于9月2日全额捐赠给中华慈善总会，定向用于西藏泥石流救灾，同时晒出银行流水与转账回单作为凭证 。他表示，退役之后自己始终没有接到实质岗位安排，时隔11年被要求在上岗执教和买断之间二选一。刘翔希望借助这次公开讨论，推动社会关注退役运动员的出路，呼吁出台更加灵活人性化的安置政策，善待那些为体育事业付出青春甚至落下伤病的运动员。文末，他也向恩师孙海平送上教师节祝福。曾经在赛道为国创造历史，如今直面安置争议，将多年薪资悉数捐向灾区，刘翔用这样的方式完成一段体制身份的告别，也引发大众对于退役运动员保障话题的广泛讨论。