尘埃落定——刘翔等了一周的官方通报，下午终于来了！

“这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。”9月10日教师节上午，刘翔“无奈”公开发文。

刘翔上午发声之后，下午上海市体育局随即发布官方通报作出回应，这场舆论风波终于迎来——双方完整“对账”。

9月1日，他完成自主择业买断，拿到49.4万补偿金，自此与体育局解除人事关系。

2015年退役至今11年间的工资补助合计98万余元，他分文未留，全部捐赠用于西藏吉隆泥石流救灾，相关凭证一并公开。

他道出内心的困惑：
退役十多年，自己从未接到上岗岗位通知。

国家一直在整治“在编不在岗”，可这份人事遗留拖了11年，才给到“当教练或者买断”二选一。

他尊重政策，但直言迟到十一年的选择，早已算不上真正的选择。

刘翔表示，将整件事摆在阳光下，不是为博取舆论的特殊对待。他真正想要呼吁的，是看见所有退役运动员的处境。运动员奉献青春、透支身体，不少人留下终身伤病，退役安置应当更加多元，给他们更多合适的出路。

上海体育局通报确认，此前曾向刘翔提供田径中心负责人、技术总监、体育高校等多个安置岗位，最终尊重他自主择业的决定，对捐款救灾的善举表达敬意，同时表态会持续优化退役运动员安置政策，维护运动员合法权益。

风波落幕，刘翔在文末借着教师节，向恩师孙海平送上祝福。

个人的人事纠葛尘埃落定，但退役运动员安置这道现实考题，依旧值得社会深思。
————————————————
刘翔 上海市体育局：尊重刘翔选择自主择业