我们今天一说到生鱼片,就会想到日本的刺身(Sashimi),但很少有人知道,最早日本人对“刺身”的称呼——脍——“脍炙人口”的那个脍。
早在3000年前,我们祖先就吃“脍”了, 《诗经·小雅·六月》 中,就如此写道:
“饮御诸友,炰鳖脍鲤。”
这句里的“脍鲤”,就指生鲤鱼片。这是周朝大将尹吉甫凯旋后,用“烧甲鱼”和“生鲤鱼片”大宴宾客。
由于河鱼多有寄生虫,古人还专门记了杀菌方法,如《礼记·内则》中写道:
“脍,春用葱,秋用芥。”
请特别注意,当时咱们就用“芥末”了。东汉经学家郑玄,在注《礼记》时,专门说过:芥,芥酱也,《论语·乡党》 就说:“不得其酱不食”;
这个芥酱,就是把芥菜的种子,磨成粉末,调成酱,后来这个方法,传到了日本,可日本人没有芥菜,就把山葵(Wasabi),磨成末、调成酱,成了今天日本的芥末。
我们今天说的成语“脍炙人口”,出自《孟子·尽心下》,意思就是生鱼片——脍,和烤肉——炙,人们都爱吃。
公元前505年,吴王阖闾还专门设过鱼脍宴席,甚至被记录入东汉的《吴越春秋》。
到了魏晋时期,门阀们尤其好一口“金齑玉脍”,这道菜就是金色的酱,蘸白玉一般生鱼片。
您一定想不到,最早发明这道菜的是谁?北魏贾思勰,就是写出农学巨著 《齐民要术》的贾思勰。
曹植在《七启》中,还吟咏过“脍”——
“蝉翼之割,剖纤析微。累如叠縠,离若散雪,轻随风飞,刃不转切。”
正所谓:天下才一石,曹子建独占八斗!自从才高八斗的曹植,吟咏了脍,脍和酒,便成了文人标配。
唐人啖脍,几近疯狂!李白说:“吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼。”
杜甫说:“暂忆江东鲙,兼怀雪下船。”
白居易说:“脍切天池鳞。”
总之,脍——这一道小小生鱼片,从公元前800年的周朝,一直火到了1500多年前的唐朝。
据传,在这时,一队从倭国来的遣唐使,吃上了“脍”,并把“脍”的食谱,带回倭国,成了日本的生鱼片。
日本本来称生鱼片为脍,到了14世纪的室町时代,改名为了“刺身”,又把从周代传下来的芥酱,换了本土的山葵酱,仍称为芥末。这才有了今天的日本刺身。
而咱们这儿,脍到北宋,仍是一道名贵料理,苏轼就好这口,但到了南宋,炒菜流行,人们的味蕾被彻底打开,又加上脍这种生食,不宜养生,于是,便渐渐地被淘汰出了中国人的主流餐桌,但仍存于食单,比如《本草纲目》中,李时珍就记录了“鱼生”做法:
“凡诸鱼之鲜活者,薄切,洗尽血腥,沃以蒜、齏、薑、醋五味食之。”
你看,小小生鱼片,却有上千年的演变史。一箪食,一瓢饮,亦是一个民族,舌尖上的历史。
我能查到这些古籍原文,全靠字节跳动旗下公益古籍平台「识典古籍」——
。
这是是字节跳动 × 北大联合打造的公益免费平台,新上线的是「食典汇藏——中华饮食文化典籍数据库,有196部饮食典籍 + 2.7万条美食知识点,截至2026年7月,已免费公开超7万部古籍。
看起来,字节跳动干了一件“费力不讨好”的事,但在我看来,这费力不讨好的事儿,才会像小小一片脍一样,创造出超越时间的价值。
因为,古籍就像时光机,它可以让无比古老的文明,触手可及。



