朴树运用了俄罗斯民歌典型的小调式和手风琴元素，成功营造出了浓郁的异国风情，以至于很多人误以为它是翻唱。
应该说朴树用苏联的音乐语言，写了一首属于中国流行乐坛的经典。