未到尽头：但看不见更多。甜美的夏天与狂暴的冬季我都喜爱，还有友谊和爱情，喜爱人群也喜爱形单影只：╱我是知道它们：我毫无倦意；我是知道它们的全部含义。如今我但愿自己能再次回家。然而我该怎样回去？这使我悲痛。那片土地，我的家，我还未曾看见；没有旅人讲述它的状况，无论他的足迹遍布多远。╱然而即便我能够找到它，我担心我在那里的幸福，或痛苦，可能是梦见回到这里，看见这些曾存的事物。╱记忆中的不幸，虽能忍受却已无可救药，与记忆中曾经的美好相比，会带来一阵更糟糕、更含混的悲痛。╱不：我不能回去，也不愿回去，即便我能。我必须等并对不美好的一切视若无睹，直至等到失明。╱爱德华·托马斯