撰写挽联的基本要求是什么?主要有两条基本原则:
1. 针对性与真实性
挽联必须切合逝者的身份、地位、品德、业绩及具体情境,歌功颂德应实事求是,不能写成“万能通用联”,更不玩文人游戏。需结合逝者生平事迹,做到言简意赅、情感真挚,避免套话。
2. 立意积极、情感真挚
内容应积极向上,契合时代精神,对生者起正面慰勉作用。情感表达深情哀婉,但庄重得体,避免过度夸张的悲痛词汇,更不可用轻佻、随意的口语化表达。
如,一著名媒体主持人的遗体告别仪式在北京举行,告别厅正门悬挂挽联如下:
上联:一生悲悯放大弱者声音
下联:丹心坦荡传播智者思想
横批:感谢这世界让我走过
这副挽联撰写有明显缺陷:
1.敬挽者不清。横批“感谢这世界让我走过”,让人糊涂,这个挽联是谁送的,是官方还是亲友?“我”指代逝者自己吗?如果是,岂不荒谬?再有,挽联的横批本应表哀悼或是将逝者昭告天下,无名无姓无称谓当属另类,观者不能判断逝者和丧礼主办方。
2.上联“一生悲悯放大弱者声音”。“悲悯”表达对他人的痛苦、不幸遭遇或不幸境遇感到深深的悲哀和同情,这个词用于有怜悯之心媒体主持人,尚可以,但撰写其“一生悲悯”就说过头了,就夸大其词:首先是任何人都做不到“一生悲悯”,其当然也没有做到;其次会引起误解,似有对他自以为是、愤世嫉俗的批评;“弱者声音”其借助自己所拥有的媒体平台如实反映属良善、质朴,偏偏用“放大”,这就有违职业道德了,就有假公济私、感情用事的嫌疑了。逝者为大,撰写挽联本应褒扬,却有贬低的歧义,这就是硬伤了。
3.下联“丹心坦荡传播智者思想”。“丹心坦荡”,应该是指大公无私、实事求是,这与上联的“放大弱者声音”形成了矛盾;媒体人的主要职责是“传播”,这没有非议;但传播“智者思想”就太隐晦了,逝者是智者吗?勉强算是到可以,说他有什么思想就又过头了,当代能称自己有思想的又有几人?如果说传播的是别人的思想,而把那个定语设定为“智者”,这就流露别有用心之嫌,应该不是明智家属所愿。
4.挽联要客观公正、庄重肃穆、实事求是,绝不是玩弄文字的场合。
结论:挽联核心在于情真、辞庄、律严、礼当。真情实感是灵魂,庄重得体是基调,对仗平仄是骨架,称谓敬语是礼数,四者兼备,既告慰逝者,又慰藉生者。


