一张经上色处理的1940年照片，画面中，在比利时马尔梅迪（Malmedy）边境，德国士兵从当地居民手中接过饮料，并接受男孩们行“胜利万岁”（Sieg Heil）礼致意——这旨在将他们描绘成1940年5月入侵期间的“解放者”。
奥伊彭-马尔梅迪（Eupen-Malmedy）是一个德语区，在一战后被划归比利时；许多居民仍保留着德国人身份，视德军的到来为回归祖国，因此在路边提供茶点并致以问候。
历史记载显示，当地人的反应各不相同：既有热情欢迎和赠送礼物的举动，也有持保留态度、感到惊恐不安甚至逃离家园的情况；而在纳粹最终实施吞并与全面控制之前，此类场景后来被德国的宣传机器大肆渲染。