郑钦文这姑娘，真够硬的。

不过，这段赛后采访值得聊的，不是谁能让规矩让路，而是流程和表达能不能彼此留点余地。主持人提醒国际信号需要英文，她先用中文回应，随后又补了英文。这至少说明，先说中文与照顾国际观众，并不一定非得二选一。

到了第二个问题，她中文答完便离开，现场响起掌声。掌声可以表达支持，却不必被解读成对主持人的判决；主持人有流程要顾，运动员也有自己的表达选择。

比起把采访讲成一场较劲，我更在意双方有没有把意思说明白。刚结束硬仗，采访若能少些拉扯、多些体谅，观众听到的比赛感受，或许才不会被语言顺序的争论盖过去。