2PM 玉泽演261022玉泽演：这位引爆韩国媒体的明星，曾在贝德福德留下过往在贝德福德高中的图书馆里，挂着一块标牌，上面写着：“你能成就一切。”对于玉泽演来说，这句话意味着离开贝德福德高中的校园，成长为红遍韩国的K-pop偶像与影视演员，艺名就是Taecyeon。2000至2006年间，玉泽演居住在贝德福德。他先是就读约翰·格伦初中，2003到2006年进入贝德福德高中，在高三学年之前回到了祖国韩国。在校期间，他是校预备队足球队、国家荣誉协会、管乐团、亚洲文化交流社团以及国际象棋俱乐部的成员。2005年，玉泽演和校预备队男子足球队合影，他站在后排最右侧。

2005–2006学年贝德福德高中国际象棋俱乐部合影，玉泽演在中间一排正中位置。高二这一年，玉泽演一时兴起，参加了一档类似《美国偶像》的韩国选秀节目。他和姐姐Jihyen在一个韩国网站上看到了选秀通知。在2023年《Daebak Show》的采访里，玉泽演回忆，当时参加 audition 只是想去玩玩、去纽约一趟，顺便逛一下韩国城，完全没抱着被星探发掘、进军演艺圈的想法。拿到报名表时，他需要从唱歌、跳舞、喜剧、模特这几项里选一个参赛才艺。他心想“唱歌不行、跳舞不行、喜剧也不行，模特或许可以”，于是选了模特赛道。走完秀之后，他觉得自己并没有给评委留下什么印象。返程、行驶在95号州际公路上回贝德福德的途中，一通电话改变了这件事：节目组通知他，需要回去重新录制参赛片段，采访里他这样回忆道。一周之后，他收到通知，成功晋级35名决赛选手，要前往韩国参赛。没过几天，他就和妈妈登上飞机，回到了自己的出生地。最终他打进比赛前12名，但没能拿下冠军。《贝德福德民兵报》曾在2006年2月报道过这场选秀。下面这段摘录，记录了当时学校里众人的反应：“这个消息并没有让他的一些老师和教练感到意外。”贝德福德高中社会学科教师、校足球队主教练戴夫·博谢托说，“他绝对是个特别、有魅力、很有意思的孩子。性格闪闪发光，笑容明亮，待人友善。”田径教练阿尔·多尔蒂补充：“他很讨人喜欢。”从六年级就和玉泽演相识的好友安迪·麦戈文感叹：“全校都为他高兴。我们好多人都不敢相信这是真的，一开始还以为是他姐姐在开玩笑。”其实早有苗头。拉索说，当大家听说玉泽演准备歌舞参赛的时候，“我们都觉得很好笑，因为平时在走廊里，他就总哼歌，还会随手跟着晃两下。”虽然没能拿下比赛冠军，但玉泽演展现出歌舞潜力——决赛时他临时决定，改成唱一首韩语歌曲参赛。他的表现足够亮眼，吸引了JYP娱乐工作人员的目光，这是一家总部在韩国的跨国经纪公司与唱片厂牌。玉泽演和JYP签约，在韩国开启高强度的艺人训练。这个行业竞争残酷，年轻的练习生必须全身心投入。玉泽演当时给自己定下目标：先试一年，如果没有起色，就回到波士顿，走一条更常规的人生道路。2008年，他先开始做模特，之后才正式踏入音乐、舞蹈与演艺行业。一边走这条全新的道路，他一边顺利读完高中、考上大学，还完成了韩国兵役。他所在的K-pop组合2PM出道的时候，他才刚上大一。2PM一炮走红，在K-pop圈子里热度极高，一首接一首产出热门单曲。他们的MV助力K-pop走向全球，在YouTube收获超十亿播放量。去看演唱会的粉丝为成员们疯狂，欢呼、呐喊、跟着合唱。玉泽演打磨了自己的唱功、rap和舞蹈，还展现出创作能力，为组合写过不少热门歌曲。除去歌舞领域，他参演的影视剧作品数量众多，电视剧、电影都有涉猎。亚马逊Prime上线了他的不少作品，包括近期的浪漫喜剧《心跳》，他在剧中饰演一名吸血鬼。一直以来，他大多出演主角，和他的K-pop形象契合。如今他签约WME（威廉·莫里斯奋进经纪公司），希望在美国拿到更多工作机会。WME总部位于加州，旗下有大量一线明星。早在2006年，老师戴夫·博谢托就评价过他参加选秀这件事。时隔二十年，博谢托说，他会开心地告诉自家孩子，他们正在看的电影主角，曾经是他带过的足球队队员。当年的同班同学回忆里，玉泽演温和、聪明、低调。米歇尔（里希特）·古德和玉泽演的姐姐Jihyen是好友。她回忆：“他学习很用心，也参加一些体育活动。我完全想不到他还有唱歌跳舞的天赋……当时大家都很震惊，也替他开心。我记得他发展得很好，后来离开贝德福德高中追逐演艺事业。之后他回来过一次，在学校食堂里，全场都起立为他鼓掌。”古德还说：“我好几个同事追K-pop，全都认识他。他们听说我初中年鉴里还有他的签名，都觉得超酷。”曾经的足球队队友丹·沃特斯说：“我的印象里，他好像一夜之间就从学校消失了，之后才听到传言，说他搬去韩国、加入男团了。这件事和他平时的样子反差太大，我猜大部分听到消息的人都以为是玩笑。直到他亲近的朋友、后来网上的信息证实这件事的时候，我真的惊呆了！”