1937年，上海沦陷区，石库门里弄，三名日军士兵站在门口，一名受害女性在旁等候。照片中最醒目的横匾「皇軍休憩所」，原本是上海普通市民的家园，却被日军强行改造成慰安所。
日军用皇军休息这个看似中性的词，将对女性的系统性性奴役、反人类性暴力包装成军队福利，妄图把性奴役合法化、官方化，用温柔的字眼掩盖最肮脏的罪行。
淞沪会战后，日军占领上海，随即建立了日军在华规模最大的慰安所网络，仅上海一地，经考证的日军慰安所就超过100个，遍布虹口区、杨浦区等日军占领区，昆山路属于虹口区核心区域，是日军最早设立慰安所的区域之一。
