昊梵体育网

最近一本德国小学二年级的德语教材被曝光,简直吐槽无力。。。 教材上用德语煞有介

最近一本德国小学二年级的德语教材被曝光,简直吐槽无力。。。

教材上用德语煞有介事地写道:很多中国人没有汽车,出行全靠自行车或步行,街头遍布自行车十分危险;中国人见面从不握手,仅以鞠躬致意。

更精彩的是配图,满街的二八大杠自行车、穿旧军绿制服的警察、甚至还有人力黄包车。如果不看出版年份,还以为这是上世纪八十年代的旧照,或者是哪个剧组废弃的年代剧场景。

最幽默的地方在于,这种离谱的陈述竟然堂而皇之地出现在当下的德国课堂里。

在德国编者的梦幻宇宙里,中国人还在骑着自行车横冲直撞;

而在真实的世界里,中国机动车保有量已经高达4.69亿辆,其中汽车就占了3.66亿辆。

不仅如此,中国的新能源汽车保有量已经突破4300万辆,早就是全球最大的汽车市场和汽车出口国。

如果说“很多中国人没有汽车”,那可能连每天把大部分利润寄托在中国市场上的大众、宝马和奔驰听了,都要连夜跑出来辟谣。

至于“见面不握手只鞠躬”,更是把东亚文化混做了一锅夹生饭,硬生生把隔壁的礼仪和几十年前的旧印象打包在一起,给德国小学生上了一堂充满时空错乱感的神秘东方课。

这种刻板印象的背后,其实暴露了一场极其微妙的自欺欺人。在某些老旧的知识生产体系里,更新一份教学大纲的难度,似乎远高于在现实中承认别人的进步。只要教材不更新,远方的中国就永远是那个需要被俯视的落后图景。

当中国的电动汽车在欧洲车展上被围得水泄不通,连传真机都还没淘汰、德铁天天晚点的老派编者,却还在给孩子们搭建一个并不存在的西方优越感童话。

面对这种阴阳怪气又透着无知的茧房文化,我们大可不必气急败坏,反而不妨展现出一种慈悲的体谅。毕竟,能在一个被现实狠狠打脸的时代里,依然靠着半个世纪前的老照片固守内心的宁静与优越,这也算是一种难得的心理防御机制。

就让他们在自己编织的童话里岁月静好吧,毕竟现实世界的车速太快,对他们来说确实太危险了。