这张上色老照片拍摄于 1944 年 3 月 26 日意大利卡西诺，一名新西兰下士躲在被炸成残垣的房屋内执行狙击任务，手中是李恩菲尔德 No.4 Mk I (T) 狙击步枪。

很多人会好奇这张图该怎么看懂，画面里破碎的墙体就是他天然的狙击掩体，破洞作为射击窗口，既能向外瞄准德军，又能依靠残墙遮挡自身轮廓，降低被敌人发现的概率。士兵戴着英军经典的博式钢盔，身上的军衔标识也能看出他的士官身份，步枪顶部加装的光学瞄准镜，就是二战狙击手最核心的远距离瞄准工具。

同期德军 98k、苏军莫辛纳甘这类栓动狙击枪，大多只有 5 发内置弹仓。而这支李恩菲尔德拥有10发容量的可拆卸弹匣，实战中一般不会把弹匣拆下来，直接从上方用两个 5 发桥夹压弹。在卡西诺这种废墟巷战环境，一旦近距离遭遇敌人，翻倍的备弹量，就意味着更强的持续作战能力，不用频繁拉栓换弹，在混乱的城镇残垣中是巨大优势。卡西诺战役的巷战残酷无比，狙击手就藏在这种断壁残垣之间，静静寻找目标。