台湾问题上,韩国这次把事情闹大了!9月3日,中国驻韩国大使馆重磅发声,三个态度摆得明明白白:坚决反对、绝不接受、强烈抗议!
9月3日11时03分,“中国驻韩国大使馆”发布重磅文章——中国驻韩国大使馆发言人就光州双年展严重涉台错误发表谈话。
事情说复杂也复杂,说简单其实就一句话:第16届光州双年展马上要开幕了,主办方却同意台湾地区参展方使用“Taiwan Pavilion”这一名称,中方多次沟通要求纠正,最后还是没改。
结果也很干脆,中方不陪着玩了,直接撤展。
9月3日上午,中国馆策展团队在光州河正雄美术馆宣布退出。距离9月5日正式开幕只剩两天,原本准备好的展览就这么停了。其实早在8月28日,中方布展人员就已经停止工作并离场,艺术家也没有入境。
我认为,这件事最容易被说歪的地方,就是有人会把它包装成“文化艺术被政治干扰”。
可问题是,争议本身就是主办方先把政治身份塞进名称里。你要是真想让艺术归艺术,那最简单的办法,就是按照双方原本能够接受的机构名称办展,根本不会闹到撤展这一步。
8月25日前后,事情其实已经出现过一次变化。主办方一度使用台湾地区参展机构的英文缩写“NTMoFA”,后来在台湾方面强烈施压之后,又恢复了“Taiwan Pavilion”。
这个动作一变,性质自然跟着变。
中国驻韩国使馆和驻光州总领馆随后多次同光州市政府、光州双年展财团沟通。中方表达得非常明确:台湾参加国际活动,必须按照一个中国原则处理。
9月2日,国台办发言人张晗也公开回应,批评民进党当局借文化交流、会议展览等场合搞政治操弄,扰乱正常办会秩序。
到了9月3日,中方正式撤展。
我个人觉得,这个结果其实一点都不突然。台湾问题不是一个展馆名字那么简单,名称背后代表的是政治身份。今天这块牌子如果默认了,下一次别的国际展览照着抄,再往后就容易有人拿“惯例”说事。
所以这种时候,中方如果只表达遗憾,最后照常参加,反而会给外界留下错误印象:嘴上反对,实际上可以接受。
撤展就是告诉主办方,这条线不是拿一句“艺术自由”就能绕过去的。
而且韩国自己并不是不知道一个中国原则。
1992年中韩建交联合公报已经写得很清楚,韩国承认中华人民共和国政府为中国唯一合法政府,并尊重中方关于只有一个中国、台湾是中国一部分的立场。
所以我认为,中方这次真正不满的,并不是韩国社会里有人发表什么观点,而是一个有国际影响力的活动,在中方已经连续交涉的情况下,依然把错误称谓保留下来。
你可以道歉,可以解释,也可以说主办机构有独立性,但最后牌子还挂在那里,那问题实际上就没解决。
而9月3日这个时间点,又让整件事多了一层历史意味。
81年前的9月2日,日本代表在东京湾“密苏里”号战舰上正式签署投降书,包括中国在内的9个受降国代表先后签字。到了第二天,也就是9月3日,中国人民终于迎来了抗日战争胜利后的全国庆祝。
2014年2月27日,全国人大常委会又以立法形式正式确定,每年9月3日为中国人民抗日战争胜利纪念日。
为什么一定要记住这个日子?
因为从1931年九一八事变算起,中国人民整整经历了14年艰苦抗战。战争留下的不是几个冰冷数字,而是超过3500万军民伤亡,是无数家庭被毁,是大片国土被践踏。
我觉得,今天再谈台湾问题,这段历史就更不能绕过去。
1945年的胜利,不只是把日军赶出去,更意味着中国收复被日本窃取的领土、恢复国家主权有了不可动摇的历史和法理基础。台湾问题从来不是谁今天想怎么解释,就能重新解释一遍。
所以9月3日一边纪念抗战胜利,一边出现光州双年展这场涉台争议,放在一起看,确实让人感慨。
中国今天反复强调一个中国原则,并不是突然发明了一条规矩,更不是为了跟哪个艺术展较劲,而是在国家主权这种问题上,不能留下模糊空间。
当然,我也认为中韩关系没必要因为一场展览就全面受影响。两国经贸、人文往来都很深,真正负责任的做法,是韩方尽快把具体问题处理掉,而不是让一块错误牌子继续消耗双方关系。
文化交流本来应该拉近距离。
可一旦有人非要把台湾问题塞进去,那中方就只能先把原则说清楚。
该合作的继续合作,该交流的继续交流,但红线碰不得。
81年前,中国人付出巨大牺牲换来了抗战胜利;81年后的今天,对国家主权和领土完整的维护,同样没有讨价还价的余地。
艺术可以有各种表达,政治也可以有不同观点,但中国只有一个,台湾是中国的一部分,这件事没有第二种版本。

