苏黎世《世界周报》现场访谈:魏德尔避开“中国是否为威胁”的直接提问
在瑞士苏黎世《Weltwoche(世界周报)》举办的公开访谈现场,主持人抓住魏德尔曾在中国工作六年的经历,抛出尖锐问题,直接追问:“你在中国工作过,中国是欧洲的威胁吗?”
面对这个带有诱导性、要求给出“是或否”的二元判断的问题,魏德尔并没有直接回答“是”或者“不是”,而是跳出主持人预设的框架,从历史与文明的角度展开论述。她表示,中国拥有极强的自我认知与民族自信心。中文里“中国”一词,本意就是中央之国。这片土地拥有漫长的王朝史,积淀了厚重的社会、政治与哲学思想。她建议在场听众,多去研读中国历史。而她本人,正是因为曾经长期在中国工作生活,专门研究过中国,才形成这样的认知。
这段回答,是典型的外交式表达。她没有落入主持人的陷阱,拒绝简单贴出“威胁”的标签,转而用文明历史视角解释中国的自我定位。这段访谈之所以在网络传播开来,核心看点就在于:主持人试图逼迫她给出一个非黑即白的结论,但魏德尔巧妙绕开问题本身,依托自己六年在华工作经历,用历史叙事回应,不做简单定性。
魏德尔早年在中国生活工作六年,曾任职于中国银行,博士论文研究中国养老金制度,能够阅读中文材料。和绝大多数西方政客不一样,她不是靠媒体报道去想象中国,而是有实地长期生活的体验。所以在面对西方媒体这种带有预设立场的提问时,她习惯于跳出西方主流话术,从历史根源解读中国。
当然,这并不代表她完全认同中国所有事务。她的这套表述,本质是现实主义政治思路:判断一个国家不能只套用西方标准,地缘冲突很多时候来自外部的挑衅。她在后续补充观点时也提到,只要不去触碰对方核心红线,就不会激化矛盾。
这场访谈也折射当下欧洲政坛的分歧:很多西方媒体习惯把中国直接定义成威胁,而魏德尔选择拒绝这种简单化的叙事,依靠自身在中国的阅历,从文明源流去解释中国的民族自信。
